Question

В следующих русских народных пословицах и поговорках пропущены числительные. Впишите их словами. Объясните смысл одной из пословиц или поговорок. 1) Хромать …ноги. 2) Палка…концах. 3) От горшка…вершка. 4) Не может)……голова – хорошо, а …. – лучше связать….слов. 5) Заблудиться…соснах. 6) Обещанного….года ждут. 7) До…пота. 8) ….раз отмерь, ….раз отрежь. 9) Как свои…пальцев. Слова для справок: в трех, три, двух, на обе, о двух, два, семь, один, пять, седьмого.

Answer 1

1) Хромать на обе ноги

2) Палка о двух концах

3) От горшка два вершка

4) Не может одна голова-хорошо, а две-лучше связать двух слов

5) Заблудился в трёх соснах

6) Обещанного три года ждут

7) До седьмого пота

8) Семь раз отмерь, один раз отрежь

9) Как свои пять пальцев

Answer 2

1. Хромать на двух ногах. (Смысл: Иметь какую-то физическую недостаточность или препятствие, которое затрудняет движение или достижение цели.)

2. Палка на двух концах. (Смысл: Это выражение обозначает ситуацию, в которой есть как плюсы, так и минусы, или две стороны медали.)

3. От горшка на две вершка. (Смысл: Говорится о том, что человек не может одновременно находиться в двух местах или справиться с двумя задачами одновременно.)

4. Не может два зайца на одной голове – хорошо, а один – лучше связать обоими руками. (Смысл: Эта поговорка подчеркивает, что лучше сосредоточиться на выполнении одной задачи или решении одной проблемы, чем пытаться делать сразу несколько вещей и не довести ни одну до конца.)

5. Заблудиться в соснах. (Смысл: Оказаться в затруднительном положении, не зная, как выбраться из сложившейся ситуации.)

6. Обещанного два года ждут. (Смысл: Часто люди ждут выполнения обещаний или ожидаемых событий гораздо дольше, чем ожидали.)

7. До седьмого пота. (Смысл: Выполнять работу или занятие очень усердно и сильно потеть.)

8. Семь раз отмерь, один раз отрежь. (Смысл: Будь осторожным и внимательным при подготовке к чему-либо, чтобы избежать ошибок.)

9. Как свои пять пальцев. (Смысл: Знать очень хорошо или быть очень хорошо знакомым с кем-либо или чем-либо.)