Question

Вопрос относится только к тропам, состоящим из множества слов. Слова составляют развернутую метафору, когда делают лексический анализ отдельного слова из метафоры, то это слово при указании прямого или переносного значения обязательно метафора или может быть в другом значении? Например: в саду горит костер рябины красной. Горит костер здесь - это метафора. А просто, по отдельности взять слово горит на лексический разбор, то это метафора или слово в прямом значении. Или отдельно костер - метафора или имеет прямое значение?

Answer 1

Ответ:

Объяснение:

Развернутой метафорой будет являться "горит костер рябины красной", а просто горит костер - это не метафора, а прямое значение. Также если мы рассмотрим слова по отдельности (горит или костер) это тоже будет прямое значение

Answer 2

Когда вы рассматриваете отдельное слово из метафорической конструкции, его значение может быть как прямым, так и переносным, в зависимости от контекста. В данном случае, если мы рассматриваем слово "горит" в отрыве от метафоры в предложении "в саду горит костер рябины красной", то оно имеет прямое значение, указывающее на огонь, свечение или пылание костра. Точно так же, если мы рассматриваем слово "костер" в отрыве от метафоры, оно также имеет прямое значение, обозначающее костер, кострище или открытый огонь.

Однако, в предложении "в саду горит костер рябины красной" эти слова используются в контексте метафоры, где они символизируют что-то другое. В данном случае, "горит костер" может переносить значение душевного возбуждения, страсти или ярости, которые ассоциируются с образом горящего костра.

Таким образом, при лексическом анализе отдельных слов из метафорической конструкции необходимо учитывать контекст и понимать, что значение может быть как прямым, так и переносным в зависимости от использования в данном контексте.