Question

Напишите 10 фразеологизмов и перевод пж​

Answer 1

Ответ:

Сувать палки в колеса- мешать

Медвежья услуга- без полезная услуга

Сломя голову - быстро

Как сквоз землю проволился - стыд (стыдно)

От корки до корки- доконца

Лапшу на уши вешать-обманывать

Без царя в голове--глупый

Держать язык за зубам- молчать

В один миг- быстро

Втирать очки- обманывать

Answer 2

Конечно! Вот 10 фразеологизмов на русском языке с переводом:

1. Бить баклуши - не делать ничего, уклоняться от обязанностей. Translation: To play hooky - to do nothing, to avoid responsibilities.

2. Вешать лапшу на уши - обманывать, вводить в заблуждение. Translation: To pull the wool over someone's eyes - to deceive or mislead.

3. Гореть желанием - стремиться к чему-либо с большим энтузиазмом. Translation: To be eager - to have a strong desire for something.

4. Держать в ужасе - вызывать страх или ужас. Translation: To terrify - to cause fear or horror.

5. Закладывать уши - слушать с вниманием, запоминать. Translation: To prick up one's ears - to listen attentively and remember.

6. Играть первую скрипку - быть лидером или главным в чем-либо. Translation: To play first fiddle - to be a leader or the main person in something.

7. Камень преткновения - что-то, что мешает достижению цели. Translation: stumbling block - something that hinders progress or success.

8. Лить как из ведра - сильный дождь. Translation: To rain cats and dogs - heavy rain.

9. Метить в пустую - делать бесполезные усилия, тратить время впустую. Translation: To shoot in the dark - to make useless efforts, to waste time.

10. Не в своей тарелке - не в своей обычной среде или ситуации. Translation: Out of one's element - not in one's usual environment or situation.