Question

В английском, когда просишь прощение за совершенный проступок, говоришь Sorry, а когда хочешь привлечь внимание кого-то перед вопросом - Excuse me. В русском варианте как будут звучать эти два варианта? ​

Answer 1

Ответ:

Если ты извиняешься ты говоришь простите, извините, а перед вопросом прошу прощение, но в реальности по большому счёту можно в обеих случаях говорить одинаково

Объяснение:

Answer 2

В русском языке вы можете использовать следующие фразы:

1. Для прослеживания извинений:

   • "Извините, прошу прощения."
   • "Простите, пожалуйста."
   • "Извините меня."

2. Для привлечения внимания перед вопросом:

   • "Извините, можно спросить?"
   • "Простите, могу задать вопрос?"
   • "Извините, я хотел бы спросить..."

Эти фразы могут быть использованы аналогично английским "Sorry" и "Excuse me" в соответствующих ситуациях.