Question

Почему можно и матрац, и матрас? Если знаете напишите почему можно и так и так.

Answer 1

Ответ:

Можно и так и так они оба значат одно и тоже )

Answer 2

Слова "матрац" и "матрас" являются синонимами и используются в русском языке для обозначения одного и того же предмета – мягкой подстилки, на которой спят. Разница между ними связана с историческими и лингвистическими особенностями:

1. "Матрац" – это слово, ближе к оригинальному немецкому термину "Matratze". Оно было заимствовано из немецкого языка в русский и используется в русском языке в соответствии с правилами фонетики и морфологии русского языка. Таким образом, "матрац" является одной из форм адаптации иностранного слова для русской лексики.

2. "Матрас" – это более традиционное слово в русском языке, происходящее от старославянского "матрахъ". Это слово широко употребляется исключительно в русскоязычных средах и привычнее для носителей русского языка.

Оба варианта – "матрац" и "матрас" – считаются правильными и легитимными в русском языке. Выбор между ними зависит от личных предпочтений и локальных языковых особенностей.