Question

Упражнение 5. Как хорошо вы знаете русские пословицы? Соедините части пословиц. Вставьте правильно окончания. Как эти пословицы звучат в родном языке? в ногах правд... волк. Одна книг... тысячи людей учит. Что написано пер... не учат. Дел... время... , а потехе Трусливому зайк... не вырубишь топором. Яйца куриц... нет. час.​

Answer 1

Ответ:

одна книга тысячи людей учит

что написано перем, то не вырубишь топором

делу время, потехе час

яйца курицу не учат

Answer 2

Вот как звучат эти пословицы в родном языке:

1. В ногах правда, в глазах ложь. (Смысл: Правда можно определить по действиям, а ложь - по выражению лица.)
2. Одна книга тысячу людей учит. (Смысл: Книга может передать знания и умения многим людям.)
3. Что написано пером, не вырубишь топором. (Смысл: Нельзя изменить или стереть написанное слово.)
4. Дело время докажет, а потехе час. (Смысл: Результаты дела станут ясными со временем, а развлечение продлится всего час.)
5. Трусливому зайку топором не вырубишь. (Смысл: Нельзя заставить трусливого человека сделать что-то насильно.)
6. Яиц курицу не учат. (Смысл: Дети не могут научить своих родителей тому, что сами не знают.)
7. Час - не яйцо. (Смысл: Время очень ценно и не должно теряться.)