Question

Укажите признаки иноязычного происхождения слов: компас, паникёр, бигуди, аллитерация, резервуар, антитеза, атаманка, кондуктор, цифра, танго, кашне, эллипс, корреспондент, пуанты, фонотека, митинг, абитуриент, жюри.

Answer 1

Ответ:

Признаки иноязычного происхождения слов:

Паникёр (французский)

Бигуди (арабский)

Аллитерация (латинский)

Резервуар (французский)

Антитеза (греческий)

Атаманка (турецкий)

Кондуктор (латинский)

Танго (испанский)

Кашне (французский)

Эллипс (греческий)

Корреспондент (латинский)

Пуанты (французский)

Фонотека (греческий)

Митинг (английский)

Абитуриент (латинский)

Жюри (французский)

Компас и цифра - слова с латинского происхождения. Однако, они уже давно стали употребляться в русском языке и ассоциируются с ним.

Answer 2

Перечисленные слова имеют иноязычное происхождение. Вот признаки, указывающие на это:

1. Орфография: Некоторые слова, такие как "паникёр", "бигуди", "атаманка" и "абитуриент", содержат необычные буквы или буквосочетания, которые не характерны для русского языка.

2. Фонетика: Слова "компас", "паникёр", "бигуди", "аллитерация", "резервуар", "антитеза", "атаманка", "кондуктор", "танго", "кашне", "эллипс", "корреспондент", "пуанты", "фонотека", "митинг", "абитуриент" и "жюри" имеют звуки, которые необычны для русского языка или не соответствуют общим правилам произношения.

3. Лексика: Некоторые слова, такие как "компас", "резервуар", "фонотека" и "жюри", представляют собой заимствования из других языков, которые сохранили свое иноязычное значение.

4. Грамматика: Слова "компас", "резервуар", "антитеза", "атаманка", "кондуктор", "танго", "эллипс", "корреспондент", "пуанты", "фонотека", "митинг" и "абитуриент" могут сохранять свою грамматическую структуру, не соответствующую общим правилам русского языка.

5. Значение: Некоторые слова, такие как "аллитерация", "антитеза", "эллипс" и "корреспондент", имеют специфическое значение, которое связано с иноязычным лингвистическим термином или понятием.

Все эти признаки указывают на то, что данные слова имеют иноязычное происхождение.