Question

Прочитайте текст и выполните задания 5-7. Поганьскъ князь сильнъ вельми, сѣдя въ Вислѣ, ругашеся крьстьяномъ и пакости дѣяше. Посълавъ же къ нему, рече <Мефодий>: «Добро ти ся крьстити, сыну, волею своею на своеи земли, да не плѣненъ нудьми крьщенъ будеши на чюжеи земли. И помянеши мя». Еже и бысть. 5. Выделите корень в форме нудьми, укажите верный ответ. -уд- -дьм- -нуд- -нудьм- Ответ можно сохранять несколько раз 6. В какой строке ответа все слова являются исторически родственными к слову нудьми? нужда, принудить, вынудить удовольствие, удить, удвоить нудный, надменный, надумать дело, длительный, удел Ответ можно сохранять несколько раз 7. Укажите вариант(-ы) ответа(-ов), в котором(-ых) дан верный перевод отдельных фрагментов текста. …чтобы не был он крёщен насильно в плену на чужой земле. …И вспомнишь меня». Так и было. Послав же κ нему, сказал <Мефодий>: «Хорошо бы тебе креститъ сына своею волею на своей земле…» Очень плохой князь, сидевший на Висле, поносил крестьян и пакости им делал.

Answer 1

Ответ:

• № 5

Правильный ответ " -уд "

• № 6

Правильный ответ: нужда, принудить, вынудить

• № 7

Правильный ответ:  "…чтобы не был он крёщен насильно в плену на чужой земле." и  "Послав же κ нему, сказал <Мефодий>: «Хорошо бы тебе креститъ сына своею волею на своей земле…»"

Объяснение:

Answer 2

5. Корень в форме "нудьми" - "нуд-"

6. Строка ответа, в которой все слова являются исторически родственными к слову "нудьми": нудный, надменный, надумать

7. Варианты верного перевода отдельных фрагментов текста:

• …чтобы не был он крёщен насильно в плену на чужой земле. (To ensure that he is not forcibly baptized as a captive on foreign soil.)

• …И вспомнишь меня». Так и было. (...And you will remember me." And it happened.)

• Послав же к нему, сказал <Мефодий>: «Хорошо бы тебе крестить сына своею волею на своей земле…» (And sending to him, <Methodius> said: "It would be good for you to baptize your son willingly on your own land...")

• Очень плохой князь, сидевший на Висле, поносил крестьян и пакости им делал. (A very bad prince, sitting on the Vistula, insulted the peasants and caused them trouble.)