Question

В хорватском языке есть такие слова:  brz – быстрый, glas – звук, голос, munja – молния,stroj – машина, мотор, механизм, Bog – Бог, nije – не есть (3-е лицо ед.ч. глагола «быть»), нет.  Как переводятся на русский язык следующие хорватские сложные слова: brzoglas, munjostroj, bogonijekanje?

Answer 1

1. Телефон.
2. Электромашина.
3. Атеизм.

Answer 2

brzoglas - быстрозвучный
munjostroj - молниемеханизм
bogonijekanje - отрицание Бога