Question

Упражнение 14 Объясните значения и происхождение фразеологизмов икрылатых слов. Используйте фразеологический словарь.Несолоно хлебавши; Эзопов язык; скрепя сердце; Содом и Гоморра;курить фимиам; петь дифирамбы; турусы на колёсах; двуликий Янус;держать в курсе; танцевать от печки

Answer 1

 Двуликий Янус - неискренний, двуличный человек. Курить фимиам -  петь славословия, воздавать всяческие почести, восторженно и непомерно восхвалять. превозносить, чересчур восхвалять кого-либо петь.  Содом и Гоморра - означают теперь дикий хаос, полнейший кавардак. Скрипя сердца -  делать что-то с нежеланием, вопреки своим принципам.    Танцевать от печки -  адресовано тому человеку, который предпочитает действовать по накатанной схеме, раз и навсегда утвержденному плану, не применяя своих знаний или смекалки  Турусы на коленях - устрашать всякими выдумками», а позднее: «сильно врать».  Эзопов язык - умение говорить или выражать свои мысли обиняком, притчами, аллегориями 

Answer 2

1. "Несолоно хлебавши" - это фразеологизм, который означает "не удовлетворенный тем, что имеется, желать большего". Происхождение этой фразы связано с традицией украшать праздничный хлеб разноцветной солью. Те, кто просили большего, обычно брали больше соли, что делало хлеб "слишком соленым" и неудовлетворительным для еды.

2. "Эзопов язык" - это выражение, которое описывает человека, умеющего ловко и коварно говорить. Это связано с историями из древнегреческой мифологии, где Эзоп, известный фабулист, использовал свой язык для создания коварных схем.

3. "Скрепя сердце" - это фразеологизм, который описывает сильное чувство обязанности, несмотря на желание не выполнять задание. Происхождение этого выражения неизвестно, но, возможно, связано с мифологической легендой о жестоком каннибале, который был вынужден скрепить сердце, чтобы избежать соблазна есть своих сородичей.

4. "Содом и Гоморра" - это выражение, которое описывает греховный и развратный образ жизни. Оно происходит из Библии, где эти два города были уничтожены Богом из-за их грехов.

5. "Курить фимиам" - это фразеологизм, который означает "уделять внимание мелочам в ущерб более важным вещам". Он происходит из древности, когда фимиам использовался в качестве благовония в религиозных церемониях. Некоторые люди склонны были слишком много курить фимиам, уделяя ему больше внимания, чем религиозной церемонии.

6. "Петь дифирамбы" - это фразеологизм, который означает "говорить в высшей степени похвально". Он происходит из древнегреческой литературы, где дифирамб - это гимн, посвященный богу Дионису.

7. "Туру