Question

Как возникло и что обозначает устойчивое сочетание проба пера? 

Answer 1

Проба пера- Первые сочинения автора
Когда писали гусиными перьями, перо надо было предварительно заточить. Делалась  процедура, ПЕРОЧИННЫМ ножом. Каждый имел свою манеру заточки, перья были разными, результат надо было опробовать, для чего свежезаточенным пером писали на ненужной бумажке, Вот , и называлась "проба пера". Т. е. если кто либо, написал что либо впервые, или не претендуя на высокую оценку, это стало называться "проба пера".

Answer 2

Устойчивое сочетание "проба пера" в русском языке возникло в результате длительного употребления и передачи поколениями. Оно является идиоматическим выражением, которое имеет определенное значение, отличное от значения его отдельных составляющих.

"Проба пера" обозначает первоначальное, испытательное или экспериментальное тестирование чего-либо, особенно в письменной форме. Выражение происходит от практики испытания нового пера на его писательские качества и способность оставлять четкие и красивые следы.

Идея "пробы пера" затем переносится на другие ситуации, где проводятся тесты или проверки для оценки эффективности или качества чего-либо. Например, писатель может делать "пробу пера", чтобы определить, насколько хорошо новый стиль письма принимается читателями, или компания может проводить "пробу пера" нового продукта на небольшой группе потребителей, прежде чем выпустить его на рынок.

Таким образом, устойчивое сочетание "проба пера" обозначает начальное испытание, проверку или тестирование, которое помогает определить качество, эффективность или реакцию на что-либо, особенно в контексте письменности или разработки нового продукта.