Question

Прочитай предложения когда ты придумал знаменитый ученый языковед Щерба - Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка.

Answer 1

Согласно устному рассказу Ираклия Андроникова , исходно (в конце 1920-х годов ) фраза звучала: «Кудматая бокра штеко будланула тукастенького бокрёночка». Точная фраза Щербы до сих пор неизвестна. Сам он произносил её в разное время по-разному, и точное подтверждение изначального варианта, судя по всему, невозможно. (Как вариант, исходная фраза звучала так: «Глокая куздра штеко кудланула бокра и курдячит бокрёнка». (Из публичной лекции ак. Панченко А. М. ) В этом случае обе глагольные формы выглядят более родственными, а перестановка букв во втором глаголе «курдячит» больше обессмысливает его.)

Answer 2

Как языковед, могу разобрать предложения, которые вы привели:

1. "Глокая куздра штеко будланула бокра" - данное предложение не имеет понятного смысла. Возможно, оно было создано для демонстрации фонетических особенностей языка или просто как игра слов без конкретного значения.

2. "Кудрячит бокренка" - это фраза, которая описывает действие, когда какой-то объект или существо (бокренка) имеет вьющиеся или волнистые волосы (кудри). Здесь "бокренка" скорее всего является уменьшительно-ласкательной формой слова "бокра".

Оба предложения характеризуются необычной фонетикой и языковой игрой, которую мог использовать Щерба для демонстрации определенных языковых явлений.