Question

Что такое устойчивые сочетания?

Answer 1

Фразеологизмы - устойчивые сочетания слов, значение которых не определяется значением входящих в него слов по отдельности = идиома.

Answer 2

Устойчивые сочетания (или коллокации) – это словосочетания или выражения, состоящие из двух или более слов, которые часто используются вместе и имеют определенное значение или фразеологическую структуру. В отличие от произвольных сочетаний слов, устойчивые сочетания являются фиксированными и не поддаются произвольной замене одного слова на другое без нарушения смысла.

Устойчивые сочетания могут включать различные части речи, такие как глаголы, существительные, прилагательные, наречия и т. д. Например, "белая ворона", "сделать компромисс", "острые ощущения", "бежать быстрее ветра" и т. д.

Устойчивые сочетания играют важную роль в языке, поскольку они помогают выражать определенные идиоматические значения, стилистические оттенки и создавать более выразительные выражения. Часто устойчивые сочетания имеют свою собственную лексическую или грамматическую структуру и не могут быть поняты путем анализа отдельных слов, которые их составляют.

Изучение устойчивых сочетаний является важной частью изучения языка для достижения более нативного и свободного владения им. Понимание и правильное использование устойчивых сочетаний помогает говорящему звучать более естественно и связно.