Question

Почему двенадцатое пишется с одной буквой н

Answer 1

В числительном "двенадцать" следует писать одну букву "н", хотя в слове "одиннадцать" мы пишем и две буквы "н". Дело в том, что это числительные. И суффиксом и в том и в ином слове будет -надцать-;

а корнем у числительного "одиннадцать" будет морфема -один-, соответственно -надцать- суффикс, а далее, нулевое окончание; то есть одна "н" у нас в корне слова, а вторая "н" в суффиксе слова. Со словом "двенадцать" такие "махинации" не получатся, ибо корень там -две- и суффикс -надцать-, и тоже нулевое окончание не откуда взять вторую "н" при всём желании. 

Answer 2

Фактически, слово "двенадцатое" пишется с двумя буквами "н" в русском языке. Если вы видите его написание с одной буквой "н", скорее всего, это опечатка или ошибка. Однако, в некоторых случаях люди могут допускать опечатки или писать слова неправильно по ошибке.