Question

Перевести текст с узбекского языка, поможете? Mamlakatimizda har tomonlama yetuk va barkamol shaxslarni tayyorlash bora- sidagi ishlar bugun o‘z samarasini bermoqda. Jahon iqtisodiyotining globallashu- vi ommaviy axborot vositalari va fuqarolik jamiyatining jadal rivojlanishi hamda ma’naviy qadriyatlarning o‘zgarishi bilan bog‘liqdir. Hozirgi kunda davr sadosi bo‘lgan ommaviy axborot vositalarining hayotimizga beqiyos ta’sirini har sohada kuzatishimiz mumkin. Bejizga XXI asr global axborot asri deb atalmagan. Televideniye kunlik axborotga ega bo‘lishimizda asosiy manbalardan hisob- lanadi. Hozirgi kunda ko‘plab dasturlarda yoshlarga oid ko‘rsatuvlar va eshitti- rishlar uzatilyapti. Hamma sohada yoshlar uchun keng imkoniyatlar yaratilgan. Yoshlar o‘z iqtidorlari bilan turli sohalarda faol ishtirok etmoqda.

Answer 1

В нашей стране подготовка всесторонне продвинутых и компетентных лиц,сегодняшняя работа приносит свои плоды. Глобализация мировой экономики -vi быстрое развитие средств массовой информации и гражданского обществаизменение духовных ценностей. Это период времениво всех сферах СМИмы можем наблюдать. 21-й век не называется глобальной информационной эпохой. Из наших основных источников информации,правительство. Сегодня многие программы включают молодежные программы и аудио-кольца передаются. Большие возможности создаются для молодых людей во всех областях.Молодые люди активно участвуют в различных областях своими талантами.

Answer 2

Translation from Uzbek to English:

The activities aimed at preparing versatile and mature individuals in all aspects are yielding results in our country. The globalization of the world economy is related to the development of global information media and civil society, as well as the change in spiritual values. At present, the influence of global information media, which has become an integral part of our lives, can be observed in every field. The 21st century is considered the era of global information, and television is considered one of the main sources when it comes to obtaining daily information. Nowadays, various programs and broadcasts are being offered for young people in many fields. Wide opportunities have been created for young people in all areas to actively participate with their talents.

Translated Text:

In our country, the work aimed at preparing versatile and mature individuals in all aspects is yielding results today. The globalization of the world economy is related to the development of global information media and civil society, as well as the change in spiritual values. At present, the influence of global information media, which has become an integral part of our lives, can be observed in every field. The 21st century is considered the era of global information, and television is considered one of the main sources when it comes to obtaining daily information. Nowadays, various programs and broadcasts are being offered for young people in many fields. Wide opportunities have been created for young people in all areas to actively participate with their talents.