Question

1- mashq. Tarjima qilish. SportSport qadimdan inson hayotida muhim o'rin tutgan. QadimgiMisrda sportning ayrim turlari 4 ming yil avval mavjud bo'l-ganligi haqida ma'lumot bor. Qadimgi Sharqda hatto ayollarninghar tomonlama bilimli, kuchli bo'lib yetishishlariga jiddiy e'tiborqaratilgan. Har bir davlat boshlig'i, albatta, yetakchi sarkardabo'lishi ham shart hisoblangan. Tarixda o'chmas iz qoldirganAmir Temur, Jaloliddin Manguberdi, Zahiriddin MuhammadBoburlar shunday hukmdorlar edilar

Answer 1

Ответ:

Объяснение:

Спорт давно играет важную роль в жизни человека. Старый

Некоторые виды спорта существовали в Египте 4000 лет назад.

Есть информация о Даже женщины на древнем востоке

серьезное внимание к их всестороннему знанию и развитию

сосредоточен. Каждый глава государства, конечно же, главный командующий.

также обязательно. Он оставил неизгладимый след в истории

Амир Темур, Джалолиддин Мангуберди, Захириддин Мухаммад

Бабуры были такими правителями

Answer 2

Bu matn o'zbek tilida yozilgan bo'lib, o'zbek tilidan ingliz tiliga tarjima qilinishi so'ralgan. Quyidagi tarjima bajarilgan:

"Mashq. Tarjima qilish" ingliz tilida "Exercise. Translation" ga mos keladi.

"SporSpоrt qadimdan inson hayotida muhim o'rin tutgan. Qadimgi Misrda sportning ayrim turlari 4 ming yil avval mavjud bo'lganligi haqida ma'lumot bor. Qadimgi Sharqda hatto ayollarning har tomonlama bilimli, kuchli bo'lib yetishishlariga jiddiy e'tibor qaratilgan. Har bir davlat boshlig'i, albatta, yetakchi sarkarda bo'lishi ham shart hisoblanadi. Tarixda o'chmas iz qoldirgan Amir Temur, Jaloliddin Manguberdi, Zahiriddin Muhammad Boburlar shunday hukmdorlar edilar" matnining ingliz tiliga tarjimasi quyidagicha bo'ladi:

"Sport has always played an important role in human life. Information is available about certain types of sports that existed in ancient Egypt 4,000 years ago. In ancient times in the East, even the comprehensive and vigorous upbringing of women was seriously emphasized. Each state leader was certainly considered to be the leading ruler. In history, the indelible traces of rulers such as Amir Temur, Jaloliddin Manguberdi, and Zahiriddin Muhammad Bobur were left."