Question

This wet weather is depressing or depressed?​

Answer 1

This wet weather depressing.

Answer 2

Фраза "This wet weather is depressing or depressed?" вызывает некоторые затруднения из-за неоднозначности в контексте, но можно попытаться разобрать оба варианта.

"Depressing" и "depressed" - это два различных слова с разными значениями:

"Depressing" используется в качестве прилагательного и означает, что что-то вызывает чувство уныния, печали или подавленности. В контексте погоды фраза "This wet weather is depressing" означает, что мокрая погода вызывает у вас чувство уныния или подавленности.

"Depressed" - это прилагательное, которое описывает состояние человека, испытывающего длительное или серьезное чувство уныния, отчаяния или пессимизма. Например, "I feel depressed because of this wet weather" означает, что вы испытываете депрессию из-за дождливой погоды.

Теперь, вернемся к вашему вопросу: "This wet weather is depressing or depressed?" Если вы говорите о погоде, то правильнее использовать "depressing", потому что это означает, что погода вызывает у вас чувство уныния или подавленности. Если же вы имеете в виду, что погода сама по себе испытывает депрессию, тогда стоит использовать "depressed" (что звучит необычно, так как погода, как объект, обычно не способна к эмоциям).

Таким образом, корректный вариант для описания вашего чувства по отношению к погоде будет: "This wet weather is depressing" - это означает, что погода вызывает у вас чувство уныния.