Question

ЛИТВ, 3. Какие черты быта украинского народа изображает Н. В. Гоголь? Перечислите любимыеблюда его героев, детали одежды, внутреннее убранство дома. С какой целью авторические персонажи и эпизодыупотребляет украинские слова и выражения в повести, написанной на русском языке?​

Answer 1

В каждой семье накрывался праздничный стол, где всегда присутствовала кутья — знак богатого урожая, а также рыба, борщ, вареники, всевозможные пироги, "варенуха, перегонная на шафран водка и много всякого съестного".
Еще до наступления утра все село собирается в церкви: здесь и пожилые женщины "в белых суконных свитках", и дворянки "в зеленых и желтых кофтах, а иные даже в синих кунтушах с золотыми назади усами", и девчата, "у которых на головах была целая лавка лент, а на шее монист, крестов и дукатов", а впереди всех — дворяне и простые мужики с усами и чубами, "в кобеняках, из-под которых выказывалась белая, а у иных и синяя свитка". И на лицах у всех — ощущение праздника.

Answer 2

В своих произведениях Н.В. Гоголь отображает черты быта украинского народа с целью передать особенности и специфику этой культуры. Автор описывает любимые блюда его героев, такие как вареники, борщ, каша, сало, грибы и другие. Детали одежды часто имеют национальный украинский оттенок: вышитые рубашки и сорочки, нарядные набедренники, запонки, бараньи шкуры и др.

Внутреннее убранство дома также придает национальный колорит и характеризует украинский быт. Это ковры, иконопись, деревянная мебель, разнообразные посуда, стены с украшением из соломы и т.д. Такие детали помогают создать атмосферу и передать настроение произведения.

Употребление украинских слов и выражений в повести, написанной на русском языке, имеет несколько целей. Во-первых, это создание реалистической картины жизни украинского народа, подчеркивая его особенности и национальную идентичность. Во-вторых, это способ передачи украинских колоритных выражений, погонь и красок. И наконец, использование украинских слов и выражений служит также стилистической функции, создавая эффектную ритмику и музыкальность текста.