Question

Синоним к слову перенят это позаимствовал? Да или нет?

Answer 1

перенят - позаимствовать. 
таки да. 

Answer 2

Слово перенят-позаимствовать
конечноже ДА!
$\sqrt[n]{x}$

Answer 3

Да, слово "перенять" и слово "позаимствовать" являются синонимами и могут использоваться взаимозаменяемо во многих контекстах. Они оба означают действие по взятию чего-либо (например, идеи, выражения, информации) из другого источника или из другого языка.