Question

50 балів!!! Французький літературознавець Гюстав Лансон, розкриваючи характерні ознаки стилю Поля Верлена, писав про «туманну печаль, невизначений символізм і непереборний ідеалізм». Підтвердіть чи спростуйте це твердження за допомогою конкретних прикладів.

Answer 1

Гюстав Лансон правильно відзначив, що стиль Поля Верлена характеризується туманною печаллю, невизначеним символізмом та непереборним ідеалізмом. Це можна побачити в багатьох творах поета.

Одним з найбільш відомих творів Поля Верлена є "Човен", де він описує поїздку на човні, що символізує життєву подорож. У вірші немає чітких ознак місця та часу, і це створює враження туманної печалі та неспокою.

Інший відомий твір Поля Верлена - "Артеміда", в якому він описує красу жінки. Але він не зображує її як звичайну красуню, а бачить у ній непереборний ідеал, що він ніколи не зможе досягти.

Також можна згадати вірш "Сонце", де Поль Верлен використовує символіку природи, щоб виразити свої почуття. Він описує сонце як символ світла та надії, що пробивається крізь хмари та туман.

Отже, можна сказати, що стиль Поля Верлена справді характеризується туманною печаллю, невизначеним символізмом та непереборним ідеалізмом, і це добре відображено в його творах.

Answer 2

Французький поет Поль Верлен відомий своєю виразною поетичною мовою та стилем, який відзначається символізмом і ідеалізмом, проте "туманна печаль" - це спірне поняття, оскільки стиль Верлена може викликати різні емоції та інтерпретації. Давайте розглянемо кожну з цих ознак стилю Поля Верлена з конкретними прикладами:

1. Символізм: Поль Верлен ввів символізм в поезію, що означає використання символів та образів, щоб передати глибокий психологічний або емоційний зміст. Наприклад, у вірші "Місячний світ" («Clair de Lune») Верлен використовує образ місяця, як символ ніжності та мрійливості.

2. Ідеалізм: Поль Верлен також відзначається ідеалізмом у своїх творах. Він часто зображує природу та світ у романтичних та ідеалізованих кольорах. Наприклад, в вірші "Ілюзія" («Illusion»), він створює ідеалізовану картину природи, описуючи її красу та чарівність.

3. Туманна печаль: Поняття "туманної печалі" може відноситися до того, як Верлен часто створює атмосферу невизначеності та загадковості у своїх віршах. Наприклад, в вірші "Сніг" («Neige»), він описує спадання снігу, створюючи відчуття таємничості та невизначеності.

Отже, Гюстав Лансон був правильним, коли говорив про символізм і ідеалізм у стилі Поля Верлена. Однак поняття "туманної печалі" може бути більш суб'єктивним і залежати від інтерпретації конкретного вірша. У творчості Верлена можна знайти і туманну печаль, і радість, і мрійливість, в залежності від конкретного вірша та сприйняття читача.