Question

Яка поема Т.Шевченка традиційно подається в «Кобзарі» у двох редакціях?

Answer 1

Часто в «Кобзарі» подаються дві редакції поеми «Гамалія».

Answer 2

Тарас Шевченко, український поет і художник, створив твір "Катерина" (також відомий як "Катерина. II") у двох редакціях, які відрізняються за змістом. Обидві редакції цієї поеми включені до "Кобзаря" - збірки Шевченкових творів.

Перша редакція була написана в 1838 році, коли Шевченко ще перебував у кріпацтві. У цій версії Катерина є молода красива дівчина, яка продає квіти на базарі, а зустріч з її коханим, долею обранцем, приносить їй щастя.

Друга редакція була написана вже після Шевченкового звільнення з кріпацтва у 1840 році. У цій версії Катерина - це стара жінка, яка пропонує виходити заміж за старого багатого козака через матеріальні переваги, а не з любові.

Обидві редакції є частоцітованими і досліджуваними українською літературою, тому вони традиційно представлені в "Кобзарі".