Question

Чому Тарас Шевченко взявся за переспів окремих давидових псалмів ? відповідь

Answer 1

Ответ:

Псалом, по-перше, є релігійним особливим оспівуванням та похвалою, а по-друге, інтимізованою розмовою з Богом, тому його змістом може бути прохання (молитва) або прославлення. Від самого свого виникнення псалми вирізнялися розмаїтою жанровою семантикою: хвалебні псалми, псалми-плачі, псалми царські, псалми вдячності та покаяння. Тому широкою є гама емоцій, явлених у псалмах: від радості до розпачу, від розважливої медитативності до екстатичного захвату.

Поставши у часопросторі юдейської історії та релігії, псалми значно трансформувалися у молитовній практиці християн. Символіка юдейського псалма (рослинна, тваринна тощо) отримала ширше тлумачення, а його мотиви та сюжети інтерпретуються на ґрунті національних історій і культур.

Дослідниця біблійних тем у творчості Т. Шевченка І. Бетко зауважує: «У духовному житті українського народу власне Псалтир з найдавніших часів відіграв виняткову роль. Як важлива складова християнської літургії, він належав до тих богонатхненних книг, з яких в Україні починалося знайомство з Біблією.

Объяснение:

Answer 2

Тарас Шевченко, відомий український поет, художник і громадський діяч, взявся за переспів давидових псалмів в своїх творах з декількох причин.

1. Літературна спадщина: Давидові псалми є важливою частиною світової літературної спадщини. Шевченко цінував велич і виразність біблійного мовлення. Він відчував, що переспів псалмів може додати його творам глибину і висоту, а також підсилити їх моральне і етичне визначення.

2. Релігійні мотиви: Шевченко був людиною віруючою і цілком можливо, що він бачив у давидових псалмах спосіб виразити своє духовне ставлення. Ці псалми містять молитви, співчуття, вдячність і скарги перед Богом. Вони можуть відображати внутрішні переживання автора і викликати відповідні почуття у читача.

3. Національний символізм: Переспів псалмів може мати також символічне значення для національної ідентичності. Шевченко бачив в українському народі та його історії численні паралелі з біблійними наративами, і це могло бути одним із способів передачі цього сприйняття.

4. Естетичні міркування: Використання давидових псалмів додавало поезії Шевченка особливого характеру, відмінного від його інших творів. Це може бути способом вираження глибших почуттів та думок за допомогою біблійної мови.

Отже, взяттяся за переспів давидових псалмів у своїх творах було результатом поєднання літературних, релігійних, національних та естетичних мотивів у творчості Тараса Шевченка.