Question

спираючись на прочитаний уривок поясніть як автор переосмислює античний міф про пігмаліона та галатею​

Answer 1

В античному міфі оживає жінка, яку створив з мармуру видатний скульптор. Створив такою, якою сам захотів, - і закохався у власний витвір. У п"єсі все дещо інакше. Еліза - жива людина,  якій властиве сильне почуття  гідності, гордості, яке тільки розвинулося в неї з розвитком її мовних навичок. У Елізи, на відміну від мармурової Галатеї,  є душа, а Хіггінс, на відміну від Пігмаліона, зневажає цю чудову дівчину.

Answer 2

На жаль, ви не вказали конкретний уривок чи текст, на який ви посилаєтеся. Однак я можу надати загальний огляд того, як автор може переосмислювати античний міф про Пігмаліона та Галатею.

Античний міф про Пігмаліона та Галатею, який походить з "Метаморфоз" Овідія, розповідає про скульптора Пігмаліона, який закохався в своє творіння, статую Галатеї, і завдячуючи його молитвам, статуя оживає.

Переосмислення цього міфу може відбуватися через різноманітні способи:

1. Гендерна переосмислення: Автор може змінити гендер героїв чи їхні ролі, щоб висловити нові ідеї про стать та взаємини між ними. Наприклад, Галатея може виступати як скульптор, який створює свого "Пігмаліона".

2. Сучасний контекст: Перенесення міфу в сучасний світ або використання його для розгляду сучасних проблем може дозволити авторові висловити своє бачення сучасних соціокультурних аспектів.

3. Тематичне переосмислення: Автор може змінити тематику міфу, додавши нові елементи або змінюючи фокус. Наприклад, замість любовної історії, міф може стати притчею про технологічний прогрес або про самовдосконалення.

4. Критика: Автор може використовувати міф як основу для критики або аналізу певних аспектів людського поведінки, суспільства чи мистецтва.

5. Етичне або моральне переосмислення: Автор може ставити героїв перед етичними дилемами або моральними виборами, що може призвести до нових висновків та відкриттів.

Якщо ви можете подати конкретний уривок чи інформацію про автора чи текст, до якого ви маєте на увазі, я зможу дати більш конкретні поради.