Question

Незнакомые слова в Малыш и каралсон

Answer 1

Ответ:

С крыши, разумеется, звёзды видны лучше, чем из окон, и поэтому можно только удивляться, что так мало людей живёт на крышах.

Послушай, папа, — сказал вдруг Малыш — если я действительно стою сто тысяч миллионов, то не могу ли я получить сейчас наличными пятьдесят крон, чтобы купить себе маленького щеночка?

Нет, по-моему, ты не болен.

— Ух, какой ты гадкий! — закричал Карлсон и топнул ногой. — Что, я уж и захворать не могу, как все люди?

— Ты хочешь заболеть?! — изумился Малыш.

— Конечно. Все люди этого хотят! Я хочу лежать в постели с высокой-превысокой температурой. Ты придешь узнать, как я себя чувствую, и я тебе скажу, что я самый тяжелый больной в мире. И ты меня спросишь, не хочу ли я чего-нибудь, и я тебе отвечу, что мне ничего не нужно. Ничего, кроме огромного торта, нескольких коробок печенья, горы шоколада и большого-пребольшого куля

Answer 2

В книге "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" Астрид Линдгрен могут встречаться некоторые незнакомые слова, особенно если читатель не очень хорошо знаком с шведским языком или спецификой местных выражений. Вот несколько таких слов, которые могут встречаться в тексте:

1. Гулять по крыше: В книге Карлсон часто гуляет по крыше дома. Это означает, что он ходит и играет на крыше здания, что, конечно, необычно и не совсем безопасно.

2. Калитка: Это небольшая дверь или ворота. В книге могут встречаться упоминания калитки, через которую Карлсон и малыш могут выходить на крышу.

3. Горбун: В книге Карлсон часто называет малыша "горбуном". Это просто прозвище, которое он придумал для малыша.

4. Жилетка: Карлсон носит жилетку, это вид одежды, похожий на жилет, но короче и без рукавов.

5. Чудак: Это слово означает странного человека или кого-то, кто ведет себя необычным образом. Карлсон часто называет себя чудаком.

6. Самолетик: В книге Карлсон летает на своем самодельном самолетике. Это маленький летательный аппарат, который он создал сам.

7. Автомагнитофон: В одной из глав Карлсон использует автомагнитофон для записи разговоров и звуков. Это устройство для записи и воспроизведения звука.

8. Тумбочка: Это маленькая тумба или столик, который может использоваться для различных целей, например, чтобы поставить на него чашку чая.

9. Ферма: В книге может упоминаться ферма, как место, где живет малыш, его мама и папа. Ферма - это место, где занимаются сельским хозяйством.

10. Фантазии: Карлсон часто говорит о своих фантазиях - это его вымышленные идеи и истории, которые он рассказывает малышу.

Это лишь несколько примеров слов и выражений, которые могут быть незнакомыми читателю. Важно помнить, что в книге Астрид Линдгрен часто используется детская лексика и фантазия, что делает текст более интересным и занимательным для молодых читателей.