Question

Сделать письмо от Игоря к Ярославне когда, Игорь находился в плену в Поэме "Слово о полку Игореве" ​

Answer 1

Відповідь:

Может что-то такое  подойдет:

Милая моя, Ефросиньюшка, сердце мое изныло в тоске по тебе. День и ночь моя душа рвется к тебе, моя лебедушка. Соколом полетел бы к тебе под облаками, быстрым зайцем промчался б незаметно через ковыл-траву, лодочкой легкой речкой быстрой уплыл бы, оседлал бы легкокрылый ветер, чтобы только поскорее увидеть тебя, услышать речи твои ласковые да сладкие. Лебедушка моя, мочи нет знать, что ты по мне кручинишься, что глаза все проглядела,  меня выглядаючи. Темные и сырые стены моей темницы –солнце красное своими лучами сюда не проникает, ветер могучий за стеной воет, но разрушить их не в силах. Одной только мыслью можна стены каменные преодолеть. Знай, что я все сделаю для того, чтобы из плена к тебе вырваться.    

Пояснення:

Answer 2

Конечно, вот предположительное письмо от Игоря к Ярославне, написанное в стиле эпохи, когда Игорь находился в плену в Поэме "Слово о полку Игореве":

---

Великой княгине Ярославне, светлой звезде моего сердца, драгоценной Ярославне!

Сердце моё полно тоски и скорби в эти дни затмённые тьмой плена. Великая стена страдания стоит передо мной, но мой дух не сломлен, ибо в моём сердце твоё имя — светлое солнце, освещающее мой тёмный путь.

Сидя в цепях, окованный несправедливостью вражьего плена, мои мысли летают к тебе, как вольные птицы, стремящиеся к свободе. Вспоминаю те светлые дни, когда мы вместе владели нашими землями, когда любовь наша была как непрекращающийся источник радости и силы.

Моя душа стонет от боли, видя твою заботу и труд во имя нашего дома, твою мудрость, как огонь, светящий во мраке. Великая княгиня, помни обо мне как о том, кто ни в плену, ни в тьме не забывает о своей любви и вере.

Дни мои в плену тягостны, но моя душа не покидает надежды на встречу с тобой вновь. Пусть эти строки несут к тебе мой вздох, мою любовь и надежду. Верь, что с каждым мгновением моя душа крепчает, ибо я знаю, что любовь наша — нечто стойкое, как вечные горы.

С любовью и преданностью, Твой Игорь