Question

Сучасні факти про біблію​

Answer 1

Ответ:

Слово “Библия” происходит от древнегреческого “библос” – “папирус, книга”. Подавляющее большинство книг имеет название: “Три товарища”, “Повесть временных лет”, “Одиссея”. Но Библия в названии не нуждается. Все люди на земле просто говорят “книга” и их собеседники сразу понимают, что речь идёт о “Книге книг”.

2. Самый большой тираж

По состоянию на 2013 год в мире издано уже более 6 000 000 Библий или отдельных библейских книг, что более чем в 6 раз превышает по количеству копий следующее по популярности издание. Ежесуточно в мире из под печатного станка выходят более 32 500 новых Библий.

3. Двигатель прогресса

Печатные станки были изобретены и совершенствовались в первую очередь ради издания Библии! В 1300 году стоимость рукописной книги равнялась стоимости замка. Печатаемые в 1500 году издания стоили, как упряжка породистых лошадей, а в 1700 – уже как пара хорошей обуви. Наконец, к 1900 году стоимость Библии достигла цены нескольких десятков яиц и Священное Писание стало доступно каждому.

4. “Коллектив авторов”

Над текстами Священного Писания с XV века до Рождества Христова по I век по Рождестве Христовом, то есть на протяжении 1600 лет, трудились более сорока человек многие из которых даже не знали друг друга. При этом в Библии нет очевидных противоречий или несоответствий.

5. Переводы

Библия полностью или частично переведена на 2377 языков и наречий, а полностью издана уже на 422 языках (по данным Германского Библейского общества на начало 2005 года).

Даже слепые могут читать Святую Книгу шрифтом Брайля на 84 языках, а для неграмотных и занятых людей выпускаются аудио-версии Библии.

Answer 2

Біблія - це релігійний текст, який має величезний культурний та історичний вплив на світову цивілізацію. Вона складається з двох основних частин: Ветхого Заповіту та Нового Заповіту. Ветхий Заповіт є святим текстом для юдейської і християнської традицій, тоді як Новий Заповіт визнають головним чином християни.

Ось кілька сучасних фактів та аспектів, пов'язаних з Біблією:

1. Мови Біблії: - Біблія перекладена на більше 3,000 мов, що робить її найбільш перекладеним текстом у світі.

2. Поширеність: - Біблія є однією з найпоширеніших та найдрукованіших книг у світі.

3. Культурний вплив: - Багато фраз та виразів з Біблії ввійшли в загальну мову і культуру. Наприклад, "око за око" або "від землі до небес".

4. Археологічні докази: - Археологічні знахідки підтверджують деякі історичні події, описані в Біблії, хоча існують різні точки зору на історичність ряду подій.

5. Релігійні течії: - Біблія використовується як основний святитель у християнській релігії, а також має свої версії та інтерпретації у інших релігіях.

6. Літературний характер: - Біблія має значення як літературний твір, який вплинув на безліч творів мистецтва, літератури та музики.

7. Теологічні розбіжності: - Різні християнські конфесії мають свої власні інтерпретації та версії Біблії, що може призводити до розбіжностей в теологічних поглядах.

8. Критика та спір: - Біблія часто стає об'єктом критики і спорів, особливо у зв'язку з різними інтерпретаціями, етичними питаннями та сучасними стандартами.

Важливо відзначити, що сприйняття та розуміння Біблії може варіювати в залежності від релігійних переконань, культурних контекстів та особистих досліджень.