Question

Поясни цитати з Біблії, які стали крилатими висловами 1. Блудний син - 2. вмивати руки - 3. в поті чола -4. лепта вдовиці -5. каїнова печать -6. за сімома печатями -7. манна небесна -8. не судіть , і не судимі будете -9. око за око ,зуб за зуб -10. за тридцять срібняків - 11. терновий вінець - 12. заблукана вівця - ​

Answer 1

Ответ:

1)Блудний син – про людину, яка розкаялася у своїх помилках. (Євангельська притча про блудного сина, Євангеліє від Луки.

2)Вмивати руки – усуватися від відповідальності. Понтій Пілат привселюдно вмив руки, коли віддав Ісуса натовпу для страти. У той час умивання рук було ритуалом, що показує небажання брати участь у непристойній справі.

3)В поті чола – трудитися старанно і важко. Виганяючи Адама з раю, Бог сказав йому: «В поті чола свого будеш їсти хліб твій».

4)лепта вдовиці" має значення: внесок формально малий, але великий своєю внутрішньою цінністю; вживається також іронічно

5)Каїнова печать – тавро тяжкого злочину. Каїн із заздрості вбив свого брата Авеля, зо що Бог його прокляв. 

6)ЗА СІМОМА ПЕЧАТЯМИ - Крилаті вислови - Словники - Словопедія Вираз походить з Біблії (Апокаліпсис, 5, 1-3), де так названо таємничу книгу, яку "ніхто не міг, ні на небі, ні на землі, ні під землею, розкрити, щоб подивитися в неї".

7)Манна небесна

Пророк Мойсей вів євреїв у землю обітовану впродовж сорока років. 

8)Не судіть, і не судимі будете – усі справи ваші все одно повернуться до вас. Цитата з Євангелія: «Не судіть, та не судимі будете, бо яким судом судите, таким будете судимі, і якою мірою міряєте, такою й вас будуть міряти». 

9)Око за око, зуб за зуб – формула помсти. 

10)______

11)Терновий вінець, шлях – складний і болісний шлях, страждання. Терновий вінець був надітий на голову Ісуса, коли його вели на страту. 

12)Заблукана вівця - те ж що й блудна вівця.

про людину, яка відірвалася від свого середовища, товариства, сім'ї, збилася з правильного життєвого шляху.

Answer 2

1. "Блудний син" - це вислів, який походить з притчі про блудного сина. Ця притча розповідає про молодого чоловіка, який покинув свого батька і витратив усе своє спадщину в розпусництві. Внарешті, він повертається до свого батька, який його радо приймає. Ця притча символізує покаяння, милосердя Божого і прощення.

2. "Вмивати руки" - це вислів, який використовується, щоб показати відмову від відповідальності або нав'язливість. Цей вислів походить з оповідання про Пілата, римського правителя, який умив руки, пояснюючи, що несе жодної відповідальності за суддею на Ісуса.

3. "В поті чола" - це вислів, який походить з Біблії, зі Старого Завіту, коли Бог поклав прокляття на землю, після гріхопадіння. Це означає, що людина повинна працювати напружено і важко, щоб заробити на своє перехарчуване життя.

4. "Лепта вдовиці" - це вислів, який походить з оповідання про вдовицю, яка кинула дві пари на Божий кошт. Цей вислів насмішливо використовується для позначення незначних або незначних сум грошей, внесених в якусь справу.

5. "Каїнова печать" - це вислів, який походить зі Старого Завіту, коли Бог, поклавши прокляття на Каїна після того, як він вбив свого брата Авеля, наклав на нього печать, щоб захистити його від помсти і від служіння Божої руки.

6. "За сімома печатями" - це вислів, який використовується для позначення чогось, що є дуже пильним або таємничим. Цей вислів походить з книги Одкровення, де йдеться про Божу книгу, запечатану сімома печатями, які повинні бути зламані, щоб розкрити таємниці.

7. "Манна небесна" - це висловлювання використовується для позначення чогось, що надзвичайно цінне або дароване Богом. Вона походить з оповідання про Ізраїль мандруючий по пустелі, де Бог надсилає манну з неба, щоб вони мали їжу.

8. "Не судіть, і не судимі будете" - це вислів, який походить з Євангелія Матвія, де Ісус закликає людей не займатися осудженням і несудимістью, але замість цього бути милосердними і пробачаючими.

9. "Око за око, зуб за зуб" - це вислів, який походить з Книги Вихід у Старому Завіті, з якої випливає принцип відповідності: наказати злочин тією самою шкодою або тим же стражданням, яке вчинив злочинець.

10. "За тридцять срібняків" - це вислів, який походить з оповідання про Ісуса Христа, де Його учень Юда продав Його предателю за тридцять срібняків.

11. "Терновий вінець" - це вислів, який походить з оповідання про розп'яття Ісуса Христа, коли Його зневажили, втеча з державної влади, і він був одягнений ві вінця з терни.

12. "Заблукана вівця" - це вислів, який походить з оповідання про притчу про загублену вівцю, якої пастор шукає, щоб її поновити. Цей вислів використовується, щоб описати людину, яка загубилася або заблукала.