Question

Чем объясняется обилие архаизмов и книжной лексики в речи оренбургских военных.

Answer 1

Объяснение:

Архаизм

В художественной литературе архаизмы широко используются как изобразительный прием с различными стилистическими функциями, в прозаическом или драматическом произведении служат в качестве.. .

Answer 2

Одной из основных причин объясняющих обилие архаизмов и книжной лексики в речи оренбургских военных является историческое прошлое Оренбургского казачьего войска.

Оренбургское казачье войско было создано в середине XVIII века для охраны южных границ Российской империи и участия в колонизации Сибири и Центральной Азии. Казаки, вошедшие в состав войска, в основном были переселенцами, приехавшими из различных частей России, многие из которых были неписьменными и говорили своими диалектами и наречиями. Поэтому, при формировании военного языка оренбургских казаков, в значительной степени использовались старые, архаические слова и выражения, которые были характерны для различных региональных говоров.

Кроме того, во время формирования Оренбургского казачьего войска, военное образование и служебные должности осуществлялись под влиянием системы званий и терминологии регулярной армии Российской империи. Поэтому, многие слова и выражения, связанные с военным делом, были заимствованы из книжного языка и вошли в обиход казачьего войска.

Кроме того, оренбургские казаки активно участвовали в военных конфликтах на границах империи и за ее пределами. Во время своих походов и экспедиций, они вступали в контакт с различными народами и племенами, и часто позаимствовали их лексику и фразеологию. Поэтому, речь оренбургских военных была богата различными терминами и выражениями, которые не входили в обиход стандартного литературного языка.

Таким образом, обилие архаизмов и книжной лексики в речи оренбургских военных объясняется их историческим прошлым, переселенческими корнями и активным военным опытом, который сопровождался позаимствованием различных терминов из регулярной армии и языков народов, с которыми они вступали в контакт.