Question

Привидите примеры традиционных зачинов в английских,французских сказках.

Answer 1

Once upon a time....
In the beginning of years, when the world was so new and all,and the Animals were just beginning to work for Man.....

Answer 2

Конечно! Вот несколько примеров традиционных зачинов в английских и французских сказках:

Примеры традиционных зачинов в английских сказках:

1. "Жил-был" (Once upon a time): Например, "Жил-был волшебник в далекой стране..."

2. "В некотором царстве, в некотором государстве" (In a certain kingdom, in a certain land): Например, "В некотором царстве, в некотором государстве, жили-были три маленьких поросенка..."

3. "Однажды" (One day): Например, "Однажды принцесса отправилась гулять по саду..."

Примеры традиционных зачинов во французских сказках:

1. "Il était une fois" (Жил-был): Например, "Il était une fois un petit garçon nommé Pierre..."

2. "Dans un pays lointain" (В далекой стране): Например, "Dans un pays lointain, vivait une jeune fille appelée Cendrillon..."

3. "Il y avait une fois" (Был один раз): Например, "Il y avait une fois un brave chevalier qui partit à la recherche de l'épée magique..."

Это всего лишь некоторые примеры традиционных зачинов в английских и французских сказках. Сказки могут начинаться различными фразами, но эти примеры являются достаточно распространенными и характерными для обеих культур.