Question

Перевод слова "колгабыс"

Answer 1

Слово "колгабыс" является русским диалектным выражением, которое используется в Северной Руси и Вятском крае. Оно обозначает место или земельный участок, где хозяин может свободно пасти скот или выпасать лошадей. Это понятие имеет свои корни в сельском хозяйстве и скотоводстве, где колгабысом обозначают земельный участок, на котором разрешено выпасать животных.

Слово "колгабыс" происходит от слияния двух составляющих: "кол" и "габыс". "Кол" означает столб или ограду, которую устанавливают на границе колгабыса для отгораживания выпасного участка от другой территории. "Габыс" же обозначает тропу или дорогу, по которой животные следуют к месту выпаса.

Таким образом, "колгабыс" можно определить как огороженное место или участок земли, предназначенный для свободного выпаса или пастбища скота или лошадей. Этот термин используется в сельском хозяйстве для обозначения определенного участка, который отгорожен столбами или оградой и предоставляется для пастбища животным.