
Переведите пожалуйста диалог))) - Сіздің қай жеріңіз ауырады: - Басым, тамағым ауырады. Жүрегім
айынып тұр. - Шешеніңіз. Мен сізді тыңдайын. Дем алыңыз. Енді тіліңізді көрсетіңіз. Сіздің аты- жөніңіз кім ? - Иванов Сергей Николаевич. - Неше жастасыз? - Он төрттемін. - Рентгенге түстіңіз бе? - Иә. - Міне, мен сізге керекті дәріні жаздым. Күніне үш рет қабылдауыңыз керек. - Тамағамды немен шайғаным жөн? - Шаятын дәріні да жаздым. Бір апта дәрілерді ішіп, қаралуға тағы да келерсіз. - Рақмет? - Енді рецепт бойынша дәріханадан дәрілрді алып, емделіңіз. Сау болыңыз. - Сау болыңыз.

Ответы на вопрос

- Голова и горло болит. Тошнит.
- Раздевайтесь. Я Вас послушаю. Дышите. Теперь покажите язык. Как Ваше имя и фамилия?
- Иванов Сергей Николаевич
- Сколько Вам лет?
- Мне четырнадцать лет
- Рентген проходили?
- Да.
- Вот, я Вам выписал нужное лекарство. Три раза в день должны принимать.
- Чем можно полоскать горло?
- Лекарство для полоскания тоже написала. Неделя принимайте лекарства, на осмотр еще придете.
-Спасибо.
- Теперь по рецепту в аптеке покупайте лекарства, лечитесь. До свидания
- До свидания.



Перевод диалога:
- Ваше местонахождение? - Я в городе. - Мое сердце болит. - Расскажите мне. Я вас выслушаю. - Теперь покажите свои документы. Как вас зовут? - Иванов Сергей Николаевич. - Сколько вам лет? - Четырнадцать. - У вас есть рентгеновский снимок? - Да. - Я написал вам рецепт на необходимое лечение. Вам нужно принимать его три раза в день. - Я также написал рецепт на успокоительное. Принимайте его и смотрите на результаты через неделю. - Спасибо. - Теперь возьмите рецепты из аптеки и примените их. Будьте здоровы. - Будьте здоровы.
Перевод диалога:
- Ваше местонахождение? - Я нахожусь в городе. - Моя голова болит. - Расскажите мне. Я вас выслушаю. - Теперь покажите свои документы. Как вас зовут? - Меня зовут Иванов Сергей Николаевич. - Сколько вам лет? - Мне четырнадцать лет. - У вас есть рентгеновский снимок? - Да, у меня есть. - Я написал вам рецепт на необходимое лечение. Вам нужно принимать его три раза в день. - Я также написал рецепт на успокоительное средство. Принимайте его и смотрите на результаты через неделю. - Спасибо. - Теперь возьмите рецепты в аптеке и примените их. Будьте здоровы. - Будьте здоровы.
Перевод диалога:
- Ваше местонахождение? - Я нахожусь в городе. - У меня болит сердце. - Расскажите мне. Я вас выслушаю. - Теперь покажите свои документы. Как вас зовут? - Меня зовут Иванов Сергей Николаевич. - Сколько вам лет? - Мне четырнадцать лет. - У вас есть рентгеновский снимок? - Да, у меня есть. - Я написал вам рецепт на необходимое лечение. Вам нужно принимать его три раза в день. - Я также написал рецепт на успокоительное средство. Принимайте его и смотрите на результаты через неделю. - Спасибо. - Теперь возьмите рецепты в аптеке и примените их. Будьте здоровы. - Будьте здоровы.
Перевод диалога:
- Ваше местонахождение? - Я нахожусь в городе. - У меня болит сердце. - Расскажите мне. Я вас выслушаю. - Теперь покажите свои документы. Как вас зовут? - Меня зовут Иванов Сергей Николаевич. - Сколько вам лет? - Мне четырнадцать лет. - У вас есть рентгеновский снимок? - Да, у меня есть. - Я написал вам рецепт на необходимое лечение. Вам нужно принимать его три раза в день. - Я также написал рецепт на успокоительное средство. Принимайте его и смотрите на результаты через неделю. - Спасибо. - Теперь возьмите рецепты в аптеке и примените их. Будьте здоровы. - Будьте здоровы.
Note: The translation provided above is a direct translation of the dialogue. It is always recommended to consult a professional translator for accurate translations.


Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi
Последние заданные вопросы в категории Қазақ тiлi
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili