Question

Можно пожалуйста точный перевод этого текста Бала Абай Биыл Абайдың жасы он үшке толған еді. Денесі де бір аралық кейіпте. Бойы өскен. Қол-аяғы ұзарған. Ол атқа мініп жүрүге жарағанымен,үйден көп шықпайды. Өзге балалардан гөрі,басқа бір ермек. Бөлек бір дос тапты. Онысы - әжесі. Одан қала берсе - шешесі. Абай биыл ғана анық байқағандай. Мұның әжесі бір түрлі әңгімеші екен. Қызық сөйлейді. Әңгімесін дәмді ғып, қызықтырып айтады. Бірде Абай сырқаттанып жатып,әжесінен әңгіме айтуын сұраған. Сонда әжесі ойланып отырып; -Е-е...Бұлдыр-бұлдыр күн өткен. Бұрынғыда кім өткен...- деп, кішкене тақпақтан бастан еді. Абай соны ұғып қалыпты, келесі жолы әңгіме сұрағанда әжесінің тізесінен ақырын қағып; -Е-е...Бұлдыр-бұлдыр күн өткен. Бұрынғыда кім өткен...- деп, тағы да әңгімені тілегенін білдіруші еді.

Answer 1

В этом году Абаю исполнился тринадцать лет. Телосложение тоже в определенном виде. Рост стал выше. Руки, ноги стали длиннее.
Хотя, он может верхом ездить из дома не выходит. По сравнению с другими детьми, у него другое увлечение. Нашел друга. Это- бабушка. Кроме нее-мама. 
Абай будто в этом году заметил, что бабушка по особому разговорчива. Интересно рассказывает. Рассказы увлекательные, интересные. Однажды когда заболел, просил у бабушки рассказы. Тогда бабушка задумалась: Е-е... проходили дни, проходили, раньше из жизни кто не проходил... так начинала. Абай это запомнил, следующий раз, когда просил рассказы потихоньку стуча по колени:
Повторял эти слова, это означало, что еще просит рассказы.

Answer 2

Текст, который вы предоставили, написан на казахском языке и похоже, это описание какого-то события или происшествия. Вот точный перевод текста на русский язык:

"Бала Абай, сын Абая, был рожден в жасы (новом) 61-м году. Сегодня он находится в промежуточном периоде. Вырос, преобразился. Разрослись руки и ноги. Он быстро шагает, преодолевая расстояние. Среди других детей он отличается, является другим стержнем. Он - ученик. Это его основная цель. Если вы посмотрите внимательно - вот его исключительность. Его особенность - своеобразная тяга. Он говорит строго. Он выражает свою мысль четко, вызывая внимание. Однажды Абай, глядя в даль, спросил своего учителя о том, как выразить свою мысль. Тогда учитель подумал, задумался и, медленно кивая головой, сказал: "Э-э... Время прошло быстро. Кто прошел раньше..." - сказал он, начиная с маленького лба. Абай снова поднял глаза, задумался, потом, задрав голову, сказал: "Э-э... Время прошло быстро. Кто прошел раньше..." - сказал он, еще раз повторив слова учителя, чтобы дать понять, что понял."

Обратите внимание, что перевод может не передать абсолютно точные нюансы и стилистику оригинала, но старался передать смысл в предоставленном контексте.