Question

Переведите текст на казахский.Я живу в городе Алматы с 2008 года.Сама я родилась в Москве,но когда мне было 8 лет мы с семьей переехали в Казахстан.Здесь я закончила школу гимназию номер 84.Я увлекаюсь чтением книг,люблю путешествовать,делать фотографии и узнавать многого интересного на занятиях.Сейчас я учусь в Казниту имени Сатпаева на специальности Биотехнологии.В дальнейшем когда я закончу вуз,мне бы хотелось вновь посетить Москву

Answer 1

Мен 2008 жылдан бері Алматы қаласында тұрамын.Өзім Мәскеуде туылдым,бірақ мен 8 жасқа келгенде біз отбасымызбен Казақстанға көшіп келдік.Мұнда мен нөмері 84інші мектеп-гимназиясын бітірдім.Мен кітап оқығанды,саяхаттағанды,фотолар жасауды және сабақты көптеген қызықты нәрселерді біліп,үйренгенді жақсы көремін.Қазір мен Қ.Сәтпаев атындағы Қазақ ұлттық техникалық университетінде биотехнология бағытында оқып жүрмін.Келешекте жоғары оқу орнын бітірген соң,мен Мәскеу барып қайтқым келеді.

Answer 2

Көпшілікті жауап беремін, бірақ мен казақ тілінде аударма алатын жоқпын. Текстіңді казақ тіліне аударудың қажет болса, онда Google Translate не басқа онлайн аударушылардан көмек алуыңызды ұмытамын.

Мен 2008 жылы Алматы қаласында тұрамын. Мен Мәскеуде туғанмын, бірақ маған 8 жаста болғанда отбасыммен бірге Қазақстанға көшіп кеттік. Мен бұл жерде 84-орта мектеп гимназиясын аяқтадым. Мен кітап оқуға қызықпын, саяхат жасау, суретке түсіру және оқуларда көптеген қызықты не жақындықтарды табу ұнайтынмын. Қазір мен Сәтпаев атындағы ҚазҰТБ-де Биотехнология мамандығы бойынша оқып жатамын. Университеттен кейін Мәскеуді қайтадан қарауға қайтсам келеді деп ойлаймын.