Question

Помогите пожалуйста перевести!"Мектеп" деген сөз араб тілінен шыққан."Оқу орны" деген ұғымды білдіреді. әрине сендердің алғаш оқуға барған күндерің мәңгі естерінде қалатыны сөзсіз.Алғашқы қоңырау соғылды. Мектеп директоры , атааналар құттықтап,жақсы тілектер айтты.Мектепте "Оқушыларға арналған ереже" бар:жақсы оқу,үлгілі болу,белсене қатысу.Осы барлық ережені оқушы орындаса , келешекте сауатты,білімді , мәдениетті болады.Міне , бұл-мектептің ең басты міндеті.если что учебник казахского языка 5 класс стр 25.

Answer 1

Слово школа переведена от арабского языка.Означает место обучения. Естественно все мы помним первый день в школе. Как прозвенел первый звонок . Как директор школы поздравлял наших родителей,и желал нам всего хорошего. В школе есть свои правила:хорошо учится,быть примерным, быть активным. Если эти правила будут выполнять все то в будущем они станут образованными культурными людьми. Это самая главная обязанность школы

Answer 2

Answer in detail. Help me translate! "Mektep" is a word that comes from Arabic. It means "a place of learning". You probably remember your first day of school very well. The first bell rang. The school director, teachers and parents congratulated you, wished you good luck. The school has a "Code of Conduct for Students": study well, be respectful, participate actively. If a student follows all these rules, he or she will become successful, knowledgeable, and cultured in the future. This is the main duty of the school. If anything, this is from the Kazakh language textbook for grade 5, page 25.

This is the translation from Kazakh to Russian:

Ответьте подробно. Помогите перевести! "Мектеп" - это слово, происходящее из арабского языка. Оно означает "место обучения". Наверное, вы очень хорошо помните свой первый день в школе. Прозвенел первый звонок. Директор школы, учителя и родители поздравили вас, пожелали удачи. В школе есть "Правила поведения для учеников": хорошо учиться, быть уважительными, активно участвовать. Если ученик соблюдает все эти правила, он или она станет успешным, знающим и культурным в будущем. Это главная обязанность школы. Если что, это из учебника казахского языка для 5 класса, страница 25.