Question

Срочно помогите ПЛИЗ перевести -ауыл молдасынан арабша сауат ашқан абайды әкесі он екі жасында семей қаласындағы ахмет ризаның медресесіне оқуға жібереді

Answer 1

В возрасте 12 лет,  после получение знания на арабском, у молды аула, отец, Абая отправляет учится в медресе Ахмет Ризы в город Семей.

Answer 2

Translation from Kazakh to English:

"Please help me urgently translate the phrase: 'ауыл молдасынан арабша сауат ашқан абайды әкесі он екі жасында семей қаласындағы ахмет ризаның медресесіне оқуға жібереді'"

Translation: "The father of Abay, who opened a school in the village, sends his son to study at Ahmed Riza's madrasa in Semey at the age of twelve."

Please note that this translation is based on the provided text and may not be an exact translation.