Question

Перевод текста на казахский язык. Вот наша комната. Я живу здесь с Ерланом и Байсалом. Наша комната большая. Посередине стоит стол, около стола - стулья. Около окна стоит книжный шкаф. В шкафу на полке лежат наши учебники и тетради. Сейчас на улице холодно, а в комнате тепло. Ерлан в клубе, Байсал в комнате. Он и его друзья сейчас учат казахский язык. Я делаю домашнее задание.

Answer 1

Мынау біздің бөлмеміз. Мен мында Ерлан және Байсалмен өмір сүремін.Біздің бөлмеміз үлкен.Ортасындаүстел тұр, үстелдің қасында -тақтар. Әйнектің қасында
кітап қоятын шкаф. Шкафтың ішінде біздің кітаптарымыз бен дәптерлеріміз жатыр.
Қазыр далада суық , ал бөлмеде жылы. Ерлан клубта, Байсал бөлмеде. Ол және олардың достары қазыр қазақ тілін оқып жатыр. Мен үй жұмысын істеп жатырмын.

Answer 2

Перевод текста на казахский язык:

Вот наша комната. Я живу здесь с Ерланом и Байсалом. Наша комната большая. Посередине стоит стол, около стола - стулья. Около окна стоит книжный шкаф. В шкафу на полке лежат наши учебники и тетради. Сейчас на улице холодно, а в комнате тепло. Ерлан в клубе, Байсал в комнате. Он и его друзья сейчас учат казахский язык. Я делаю домашнее задание.

Осы біздің бөлмеміз. Мен Ерлан мен Байсалмен осында тұрамыз. Біздің бөлме үлкен. Ортаға ұстау столы, ұстау столдары - сандықтар. Терезенің жағына кітап сөмесі тұрады. Сөмедегіке біздің оқулықтары және тетрадтары турады. Қазірда шақтау күні салды, бөлмеде ыстық. Ерлан клубтада, Байсал бөлмеде. Ол және оның достары қазақ тілін оқып жатыр. Мен үй жұмысын жасаймын.