Question

Объясните смысл этих пословиц на казахском языке:1Жолдасы көптің – олжасы көп.2Сыйласу екі кісіге бірдей.3Жаман жолдастан мықты таяқ.

Answer 1

1.Егер сенін досын көп болса сен ештенкелен қинайлмайсын
2.Сыйлы болу үлкенге құрмет кішіге ізет
3.Жаман жолдасын болганша адал таяғын болсын.Таяқ сені ешқашанда сатып кетпейді

Answer 2

1. "Жолдасы көптің – олжасы көп" - Этот казахский пословица означает, что количество друзей не всегда означает качество дружбы. Лучше иметь одного надежного друга, чем много ложных.

2. "Сыйласу екі кісіге бірдей" - Это пословица говорит о том, что важно быть справедливым и одинаково относиться ко всем людям, не делая различий между ними.

3. "Жаман жолдастан мықты таяқ" - Эта пословица означает, что трудности делают человека сильнее и устойчивее. Через трудности человек может достичь больших успехов и стать сильнее.