Question

КОГДА В СЛОВАХ ПИШЕТЬСЯ І ИЛИ Ы

Answer 1

Ты должен определить это по звуку попробуй по отдельности проговорить 
И ты поймешь их разницу. Это мне помогало 
Говори например ірімшік и ынтымақ.

Answer 2

Слово "і" пишется в украинском языке, а слово "ы" пишется в русском языке.

Слово "і" используется в украинском языке для обозначения звука [i], который отсутствует в русском языке. Например, слова "місто", "кіт" и "іншій" содержат букву "і".

Слово "ы" используется в русском языке для обозначения звука [ɨ], который также отсутствует в украинском языке. Например, слова "сыр", "мышь" и "рыба" содержат букву "ы".

Таким образом, использование букв "і" и "ы" зависит от языка, на котором пишется текст.