Question

СРОЧНО!!!напишите небольшое сочинение на тему мое хобби (люблю читать книги)с переводом

Answer 1

Мен бос уақытымда кітап оқыимын. Кітап тұнып тұраған білім емес пе?! Кітап оқығанның ой-өрісі көбейеді. Мен мысал ертегілер, аңыздар оқығанды ұнатамын. Себебі ертегілер мен аңыздар өте қызық. Кейде ғаламтор арқылы (н/е кітап деуге де болады) Мұхтар Әуезовтың 4 томдық романын оқимын. Онда Абайдың өмір баяны, бастан кешкен оқиғалары туралы жазылады. Бос уақытыңды осылай пайдалы іспен өткізсең білімің артады. 
                         Кітап - білім бұлағы,
                         Білім - өмір шырағы.
(сондықтан оқу керек)

Answer 2

Моё хобби - чтение книг. Это увлекательное занятие позволяет мне погрузиться в разные миры, познакомиться с интересными персонажами и узнать что-то новое. Я люблю читать различные жанры, начиная от фантастики и приключений, заканчивая классикой и научной литературой.

Чтение книг для меня - это не только способ провести время, но и возможность расширить свой кругозор, развить воображение и улучшить навыки чтения. Каждая книга открывает передо мной новый мир, заполняет мои мысли новыми идеями и вдохновляет на дальнейшие поиски.

Мое самое любимое место для чтения - уютный уголок дома, где я могу погрузиться в книжный мир и забыть о повседневных заботах. Чтение книг стало для меня источником удовольствия и вдохновения, и я всегда рада поделиться своими впечатлениями с другими любителями чтения.

Translation: My hobby is reading books. This fascinating activity allows me to immerse myself in different worlds, meet interesting characters, and learn something new. I love reading various genres, from science fiction and adventure to classics and scientific literature.

Reading books for me is not only a way to pass the time, but also an opportunity to broaden my horizons, develop my imagination, and improve my reading skills. Each book opens up a new world for me, fills my thoughts with new ideas, and inspires me to further exploration.

My favorite place to read is a cozy corner at home, where I can immerse myself in the world of books and forget about everyday worries. Reading books has become a source of pleasure and inspiration for me, and I am always happy to share my impressions with other book lovers.