Question

Как будет на русском сауытпен

Answer 1

С жилетом, или с броней

Answer 2

Сауытпен - это казахское слово, которое означает "с голосом" или "громко". На русском языке это слово может быть переведено как "восклицая", "крича" или "выкрикивая". Например, в статье про Сақтар есть фраза: “Сақтар – садақпен, қылышпен, сауытпен, жез балтамен қаруланған тамаша атты және жаяу әскерлер”. На русском это можно перевести как: "Саки - вооруженные луком, мечом, восклицая, железным топором, красивые конные и пешие воины".