Question

Переведите текст с казахского на русский!!! Даю 20 баллов!!! Мектепке асыққан Мейраш. Жаз айы болатын. Бірде Жанар мен Мейраш ойнап, әңгімелесіп отырды да, тақырыптарын мектеп жайына әкеп тіреді. -Жанар, сен биыл қай сыныпқа барасың? -деді Мейраш сұраулы жүзбен. -Бесіншіге. -Оны неге сұрадын? -Айтшы, мектепте оқыған қызық па? -Әрине? -Онда маған мектеп туралы әңгімелеші. -Мектеп дегеніміз үлкен кеме. -Қайдағы кеме? -Кеме дегенде, мен теңеумен айтып отырмын. Білім-теңіз, тіпті түбі терең шалқар мұхит деуге болады. Ал біз-оқушы балалар сол білім - теңізден оқып үйренеміз. Қазақ тілі, еңбекке баулу, табиғат тану, математика, тарих деген пәндер болады. Ол кітаптардан жан-жақты білім аламыз. Жер планетасы неге шар секілді? Күн мен түн қалайша алма-кезек ауысып тұрады? Қар мен жаңбыр неге жауады? О-ой, толып жатыр, оқығандарымыз. Мейраштың қызығушылығы артты. Ол мектепке баруға асықты.

Answer 1

На картинке :) ;))))))

Answer 2

Мэйраш пришла в школу. Было лето. Разом с Жанар они играли и развлекались, а также готовились к урокам, записывая свои темы на доске. "Жанар, в какой класс ты ходишь?" - спросила Мэйраш с любопытным лицом. "В пятый", - ответила Жанар. "Почему ты спрашиваешь?" - спросила Мэйраш. "Я просто интересуюсь, какие у тебя в школе уроки", - ответила Мэйраш. "Школа - это большой океан", - сказала Мэйраш. "Какой океан?" - спросила Жанар с удивлением. "Океан знаний, который можно познать с помощью образования. В школе мы учимся казахскому языку, труду, экологии, математике, истории. Мы получаем хорошие знания из этих учебников. Какой формы планета Земля? Как сменяются день и ночь? Как возникают снег и дождь? О, как интересно, мы узнаем все это", - сказала Мэйраш, еще больше заинтересовавшись. Ее любопытство к школе только усилилось.

Answer 3

Мейраш пришла в школу. Лето было. Вместе с Жанар они играли и развлекались, а также готовили темы для школьной заметки. "Жанар, в какой класс ты ходишь?" - спросила Мейраш с интересом. "В пятый" - ответила Жанар. "Зачем ты спрашиваешь?" - сказала Мейраш. "Я напишу статью о школе" - ответила Мейраш. "Школа, это большой мир" - сказала она. "Какой мир?" - спросила Мейраш. "Когда говорю о мире, я имею в виду образовательную среду. В школе мы получаем знания, как океан знаний. Казахский язык, физическая культура, экология, математика, история - это предметы, которые мы изучаем из этих книг. Какая форма у Земли? Как сменяются день и ночь? Почему идет дождь после снега? Ой, сколько мы узнали!" Увлечение Мейраша только усилилось. Она желала пойти в школу.