Question

Помогите пожалуйста,нужно перевести текст на казахский язык. Заранее спасибо с: Зимние каникулы короче, чем летние. Они начинаются в конце декабря и продолжаются около двух недель.Во время зимних каникул мы празднуем Новый год и Рождество.Когда погода плохая, я сижу дома и смотрю телевизор. Во время зимних каникул всегда показывают что-то интересное. Когда мама и папа были на выходном, мы всей семьей посещали кинотеатр.Иногда мои друзья приходят ко мне и мы играем в компьютерные игры или слушаем музыку. Существует также больше времени для чтения, рисования, и других увлечений.

Answer 1

Қысқы демалыс уақыты,жазғы демалысқа қарағанда қысқа мерзімді.Демалыс желтоқсанның соңынан басталады да,екі аптаға созылады. Біз қысқы демалыс уақытында Жаңа жыл және Рождество меркелерін тойлаймыз.Ауа райы қолайсыз кездері Жаңа жылда және Рождество мерекесінде мен үйде отырып,теледидар көремін.
Әрқашан қысқы демалыс күндері теледидарда қызықты бағдарламаларды көрсетеді.Ата-анамның апта соңындағы демалыс күндері біз отбасымызбен кинотеатрға барамыз.Кей күндері менің достарым үйге келеді,біз компьютер ойындарын ойнап,ән тыңдаймыз,сонымен бірге кітап оқып,сурет сызуға басқада қызықты істер жасуға көп уақыт табамыз.

Answer 2

Я могу помочь вам перевести текст с русского на казахский язык. Вот перевод вашего текста:

Қыстық демалыстар жазғыдан қысқа. Олар жылдың соңында басталады және екі апта шамамен ұзақтығы бар. Қыстық демалыстар кезінде біз Жаңа жыл мен Рождество мерекелерін атап отырамыз. Ауа райы әсер етпейді, мен үйде отырып, теледидарды қарауым келеді. Қыстық демалыстар кезінде әрдайым қызықты не бір нәрсе көрсетеді. Ана мен ата маңызды күндері болған кезде, біз бүкіл отбасымен кинотеатрга барып келдік. Кейде досым келіп, біз компьютер ойындарын ойнаймыз немесе музыка тыңдаймыз. Оқу, сызу және басқа дауыстар үшін де көп уақыт болады.

Бұл мәтінді переводтау үшін мен Google Translate немесе Yandex Translate сияқты онлайн переводчиктерді пайдаландым. Бұл переводчиктер 100-ден астам тілге переводтау қызметін тегін ұсынады. Бірақ олар дәлірекі емес, сондықтан переводтауларда қателер болуы мүмкін. Егер сіз дәл сапалы переводтауға қажет болсаңыз, сіз мамандардан көмек сұрай аласыз. Бұл сізге ақылы қарай төлеуге тиіс болады, бірақ сіз сенімді және сапалы нәтиже аласыз.

Менің жауапым сізге пайдалы болғанын үміттенемін. Сізге сәттілік тілеймін!