Question

Перевести на қаз. яз. то что в скобках:( Я живу в Астане. Этим летом ходила 2 раза на Expo. Я праздновала своё день рождения в Mega SilkWay. В конце июня я поехала своей бабушке. У бабушки я снимала видео, а потом я поехала в лагерь. Там я была ровно две недели. После я поехала домой в Астану. )

Answer 1

Мен Астанада тұрамын. Осы жазда барған кезімде 2 есе Expo. Мен өзінің туған күні Mega SilkWay. Маусым айының соңында бардым өзінің әжесі. Әжемнің мен қасына барып, видео, содан кейін бардым лагері. Сонда мен тура екі апта. Кейін бардым, үйіне келді.

Answer 2

Я живу в Астане. Этим летом ходила 2 раза на Expo. Я праздновала своё день рождения в Mega SilkWay. В конце июня я поехала своей бабушке. У бабушки я снимала видео, а потом я поехала в лагерь. Там я была ровно две недели. После я поехала домой в Астану.

Перевод на казахский язык: Мен Астанада тұрамын. Осы жазда Expo-ға 2 рет бардым. Менің туылған күнімді Mega SilkWay-да тойладым. Шілде айда апамға бардым. Апамның үйінде мен бейнемен жасадым, содан кейін мен құлжыққа бардым. Осы жерде мен екі апта толықтыру күндерім болды. Соңан мен Астанаға қайттым.

Примечание: Поиск не дал точных результатов для перевода на казахский язык. Предоставленный перевод - моя собственная интерпретация на основе предоставленной информации. Пожалуйста, учтите, что переводы могут немного отличаться в зависимости от контекста и предпочтений переводчика.