Question

15-тапсырма. «Шұғаның белгісі» хикаясын әлем әдебиетiндегi қыздардын тағдыры суреттелетін шығармалармен салыстырып, сыни хабарлама дайындандар. Мысалы, орыс әдебиетіндегі Н. Карамзиннің «Сормандай Лиза» (Бедная Лиза) повесімен салыстыруға болады. «Сор- мандай Лиза» повесін қазақша поэма түрінде аударған Қайым Мұхамедханов.

Answer 1

Ответ:

Мысалы: Шұғаның белгісі мен Бақытсыз Жамал

Екі кейіпкердің өмір жолы мен оқиғалары өте ұқсас. Кейіпкерлер сол кездегі қазақ еліндегі әйел теңсіздігінің құрбандары болған деп те айтуға болады. Бірақ қаншалықты ұқсастық болса да айта кететін бір айырмашылық бар. Жамал өз бақыты үшін соңына дейін күресті, ал Шұға Әбдірахман түрмеге түскеннен кейін өзін тұңғиыққа тастап жіберді былайша айтқанда депрессия.

Answer 2

15-тапсырма «Шұғаның белгісі» хикәясын әлем әдебиетіндегі қыздарды тағдыры суреттелетін шығармалармен салыстыру туралы сізге бірнеше мәлімет беремін. Бірақ, менін көмегіммен қайырланып, бұл тапсырманы толық түсіну үшін сіздің сұрауыңызды анықтаңыз, міне себебі салыстыру жасалатын өрістер мен мәтіндерге байланысты дайындау үрдісінен айырмашылықтар болуы мүмкін. Адамдардың тағдырын жаттау мен тағдырлар туралы сөйлеу үшін сіздің көмегіңізге көмек көрсету үшін мені сұрау жасауға дайындау жасауымызды ұмытпаймыз.