Question

Абай Құнанбайұлы «Жетінші сөз». 2-сабақ Үзіндідегі метафора бола алатын сөзді анықта.Жас бала анадан туғанда екі түрлі мінезбен туады: біреуі – ішсем, жесем, ұйықтасам деп тұрады. Бұлар – тәнніңқұмары, бұлар болмаса, тән жанға қонақ үй бола алмайды.тән жанға қонақ үй бола алмайдыбұлар – тәннің құмарыекі түрлі мінезбен туадыТексеру- Артқа​

Answer 1

Тән жанға қанақ үй бола алмайды

Answer 2

Метафора - это литературное устройство, которое используется, чтобы передать определенное значение или идею, перенесенное с одного объекта на другой.

В данном примере из стихотворения Абая Кунанбаева "Жетінші сөз" представлена метафора, которая описывает два разных состояния человека - жас бала (молодой ребенок) и тән жан (зрелый человек). Здесь используются два разных образа, чтобы описать различные качества и состояния этих двух персонажей.

Так, метафора "жас бала анадан туғанда екі түрлі мінезбен туады: біреуі – ішсем, жесем, ұйықтасам деп тұрады" описывает молодого ребенка, который, как будто, состоит из двух частей: его внутреннее "я" (ішсем, жесем) и его состояние сна (ұйықтасам деп тұрады). Это означает, что молодой ребенок находится в состоянии игры и фантазии, его мысли неограничены, и он весьма активен.

Вторая метафора "тән жанға қонақ үй бола алмайды" описывает зрелого человека, который уже не может быть гостем дома своего тела (тән жан), подразумевая тело как дом для души. Это означает, что зрелый человек уже не может беззаботно и свободно использовать свое тело, как может это делать ребенок.

Таким образом, эти метафоры используются для описания отличий между молодым ребенком и зрелым человеком, и передают особенности их состояний и характера с помощью образных сравнений.