Question

Перифразды тап Б)Қасқырдың аузы жесе де қан,жемесе де қан. А)Жазық далада жайылған жылқылар В)Айнала аппақ қар Ә)менің көңіл- күйім болмай тұр

Answer 1

Ответ:

кажется Б)Қасқырдың ауызы жесе де қан жемесе де қан

Answer 2

Б) Қасқырдың аузы жесе де қан, жемесе де қан. Этот выражение может быть перефразировано следующим образом: "Кровь жаркая, как пахучий ветер, и прохладна, как вода". В данной перифразе делается акцент на свойствах крови - она одновременно может быть и горячей, и холодной.

А) Жазық далада жайылған жылқылар. Это выражение может быть перефразировано следующим образом: "Шелестящие листья, завесившие легкое небо". Здесь акцент делается на том, что листья создают материальную и визуальную преграду между нами и небом, при этом шелестят, создавая атмосферу легкости и приятности.

В) Айнала aptq қар. Данное выражение может быть перефразировано следующим образом: "Сияющая, как зеркало, белая снежинка". Здесь делается акцент на светящейся, отражающей поверхности снежинки, которая создает ассоциацию с блеском и нежностью.

Ә) менің көңіл- күйім болмай тұр. Перефразируя это выражение, можно сказать: "Мое сердце не может утихнуть". Здесь делается акцент на том, что чувства и эмоции переполняют говорящего, не давая ему покоя.