Question

Перевести с русского на казахский.... Раньше было много художников, но известными смогли стать единицы. У каждого известного художника был свой путь к признанию и славе. Путь кастеева заключался в его самобытном стиле рисования, упорстве и любви к родине. Кастеев написал такие картины как "Портрет Абая", "Купленная невеста", "Турксиб", "Таласский край". В своих картинках он прославляет свою родину без слов. Он был значимым человеком для своего народа. В его честь назвали Государственный музей искусств Республики Казахстан. В котором хранится более 23 тысячи экспонатов. А в его столетие в Париже в Штаб-квартире ЮНЕСКО прошла выставка его картин. Это доказывает что он не забыт и путь его славы не окончен.

Answer 1

Ответ:

Бұрын, көптеген суретшілер болды, бірақ тек бірнеше адам атақты болуы мүмкін.

Әрбір танымал суретшінің танылуына және даңққа деген өз жолы бар еді.

Қастеевтің жолдары сурет салу, табандылық және Отанға деген сүйіспеншіліктің ерекше стилінде болды. Қастеев «Абайдың портреті», «Қалыңдық сатып алды», «Түрксіб», «Талас аймағы» сияқты суреттерді жазған. Суреттерінде ол өз отанын сөзсіз даңқтайды.

Ол өз халқы үшін маңызды адам болған. Оның құрметіне Қазақстан Республикасының Мемлекеттік өнер мұражайы аталды. Онда 23 мыңнан астам экспонат сақталған. Оның жүз жылдықта ЮНЕСКО штаб-пәтерінде оның картиналары көрмесі өтті. Бұл оның ұмытып кетпейтінін және оның даңқ жолының аяқталмағанын дәлелдейді.

Answer 2

Бұрын ортағанда сәнгеңшілер көптегенде, танымал болмаған бірнеше адамдар жатқаны белгілі болып табылады. Танымал художниктердің көшені маған көз теңдеген тірегі жолы, батырылыстығы мен елге мәңгі болып табылады. Кастеев кітаптары арасында "Абай портреті", "Сыны ақылсара бөлу", "Түрксіб", "Талас елі" сияқты суреттерді жазды. Ол туралы сөзсіз родинасын шындықтарын баулап жатыр. Ол өз азаматтары үшін маңызды адам болды. Оны сүйеуіне Тұңғыш мемлекеттік сауыт ханалығы атанды. Опан-Парижде ЮНЕСКО қараршылығының қарулы бірлескесінде оның суреттерінің көркемдік ойын болды. Бұл ол ештеме жатпауындығының ағытын кәзіргідей кәсіпкермен анықтайды.