Question

Переведите пожалуйста ІІ. Біздің заманымызға дейінгі I мыңжылдықтың ортасында «Дала жолы» іске қосылды. «Дала жолы» арқылы Қытай жібегі мен Иран кiлемi жеткізіліп тұрды.Ұлы Жібек жолы Еуропа мен Азия елдерінің бір-бірімен қарым-қатынасжасауына мүмкіндік туғызып, ондағы халықтарды біріктірді. Жолдың бұлайаталуына сауданың негізгі заты — Қытайдан шығарылатын жібек мата себепболды.Еуропа мен Азияны біріктірген бұл жол адамзатты ғажайып жетістіктергежеткізді. Дамыған елдердің саудамен айналысуына, ғылымның дамуына, дін менмәдениеттің қалыптасуына ықпал етті.III. Ұлы Жібек жолы ежелгі Қазақстан жерімен де өткен. Ең негізгі сауда жолыСырдария, Талас, Шу, Іле арқылы Қытайға ұласқан, Жолдың ендігі бір бөлігі«Яқсарт», «Сейхун» деп аталған Сырдария, Орал (Жайық) өзендерін жағалап,ары қарай Қара теңіз маңы, Византия мен Батыс Еуропа жерлеріне дейінсозылып жатты.Жібек жолы Орталық Қазақстан далаларына, Сарыарқа мен Ертіске, Алтай менМоңғолияға қарай жалғасты. Осы жолдардың бойында Испиджаб, Усбаникент,Отырар, Түркістан, Тараз, Сауран, Сығанақ, Сарайшық, Жаңакент сияқты іріқалалар болған. Бұл қалалардың өркендеуіне Ұлы Жібек жолының тигізген әсеріМОЛ.(«Сен білесің бе?» энциклопедиясынан)​

Answer 1

II. В середине первого тысячелетия до нашей эры мы запустили «Степной путь»
Добавлен. Китайская дорога и иранский ковер были доставлены по «степной дороге».
Великий шелковый путь - это отношения между Европой и Азией
и объединить народы в нем. Это путь
Основным предметом торговли является шелковая ткань из Китая
,
Этот способ объединения Европы и Азии - чудо для человечества
и доставлено. Торговля в развитых странах, развитие науки, религия
формирование культуры.
III. Великий шелковый путь пересек древнюю землю Казахстана. Самая важная торговая линия
Сырдарья, Талас, Чу и Или
Сырдарья, реки Урал (Урал), называемые "Йындарт", "Сейхун"
далее к Черному морю, Византии и Западной Европе
это растянулось.
Шелковый путь проходит в долинах Центрального Казахстана, Сарыарки и Иртыша, Алтая и
Это продолжалось в Монголию. Эти дороги включают Испиджаб, Усбаникент,
Таких как Отырар, Туркестан, Тараз, Сауран, Сыганак, Сарайшык, Жанаакент
были города. Влияние Великого шелкового пути на процветание этих городов

Answer 2

Наши дни

II. В тысячелетнем периоде нашей истории была создана "Дорога степей". Через "Дорогу степей" были установлены связи с Китаем и Ираном. Великий Жибек путь связал Европу и Азию, предоставив возможность объединения народов на его протяжении. Основным фактором процветания этой дороги был торговый караван, который приходил из Китая. Эта дорога, объединившая Европу и Азию, оказала глубокое воздействие на развитие культуры, науки и религии, а также на обмен между странами.

III. Великий Жибек путь также проходил через территорию древнего Казахстана. Основными путями торговли были Сырдарья, Талас, Шу и Или, которые соединялись с Китаем. Некоторые части дороги назывались "Яксарт" и "Сейхун", а реки Сырдарья и Урал (Зайсан) впадали в Каспийское море, доходя до Византии и Западной Европы. Великий Жибек путь простирается через Центральные степи Казахстана, к Сарыарка и Ертису, а также к Алтаю и Монголии. На этом пути находились такие важные города, как Испиджаб, Усбаникент, Отырар, Туркестан, Тараз, Сауран, Сыганак и Жанакент. Эти города имели значительное влияние на развитие Великого Жибек пути.

(Источник: "Сен білесің бе?" энциклопедия)