Question

Пословицы по казахски о селе

Answer 1

1.Айтысқан ауыл болмас,
Болыспаған бауыр болмас.
2.Ауыл аймағымен, бота тайлағымен.
3.Ауыл болсаң — қауым бол.
4.Ауылға айтсаң — асар,
Көршіге айтсаң — қосар.
5.Ауылға барсаң қона бар,
Қамысты көлде сона бар.

Answer 2

Казахская культура богата мудрыми пословицами и поговорками о селе и сельской жизни. Вот некоторые из них:

1. "Ауыл барада жаным қара, жатым жасар" (Село – как мать, уходишь – смотришь, приходишь – плачешь).

2. "Ауылда болса, ақыретке жет, ауылда жоқ болса, қорықты кет" (Если есть село, то достигнешь вечности, если села нет, то уйдешь в никуда).

3. "Ауыл салды қалмаса, қалса апал" (Село заброшено, если не пасут, то арыком порастет).

4. "Ауыл селді, деп сөз қалмас" (Село осталось, а слова ушли).

5. "Тамағында тұр ауылды, тістерінде үйлесін" (Сельскому жителю нужно быть в селе, а язык – дома).

6. "Сұңғатты кет, ауылыңнан салың" (Сильно уйди, но не бросай село).

7. "Ауылда түнек, қалада жыныс" (В селе – покой, в городе – суета).

8. "Ауыл қаласа, дала болар" (Село останется – станется поле).

9. "Ауыл қалса, ел тура бар" (Село останется – страна будет крепкой).

10. "Селіме, сабырды ұмтыл" (Сельское спокойствие учи).

Эти пословицы отражают ценность сельской жизни и ее важное место в казахской культуре.