
5 пословий на казаском о искустве


Ответы на вопрос

Жігіт көркі — өнер.
Қыз еркем кестесімен көркем,
Ұл еркем өнерімен көркем.
Ата өнері — балаға мұра.
Ұстаны соққан пышағынан таниды.
Шеберлікке шек жоқ. Өнерліге есік ашық



Конечно, вот пять казахских пословиц о искусстве:
Тәрбие әдістемейді, мәдениет әдістейді. (Terbie adistemeydi, medeniet adisteydi.) Перевод: "Воспитание несет метод, а культура - искусство."
Саз әдемі, жанардық бұзар. (Saz ademi, zhanardyq buzar.) Перевод: "Искусство украшает, бедность портит."
Әдебиет әдемі, тарих басымдық. (Adebiet ademi, tarikh basymdyq.) Перевод: "Литература - искусство, история - основа."
Салтанат - сәнге, сән - білімге байланысты. (Saltanat - sańge, săn - bılımge baylanysty.) Перевод: "Власть связана с искусством, искусство - с знанием."
Әдебиетті түрген кісі, көршісінен белгіленеді. (Adebiettі türgen kіsі, körshіsіnen belgilenedі.) Перевод: "Человека можно узнать по его знакомому."
Помните, что при переводе пословиц с одного языка на другой иногда сложно передать точный смысл, так как они могут иметь глубокий и культурно-языковой контекст.


Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi
Последние заданные вопросы в категории Қазақ тiлi
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili